Ask the office for security footage & file a police report. Happened to my friends car in college - they caught the guy on tape & made his insurance pay for it.
If your insurance company is not going to fix it, here is a cheap fender. You can also find them prepainted but if they are like my pre-painted fascia it is the wrong shade.