I believe that's OnStar pinging you. You can disable diagnostics through their website.
Every time I turn on the ignition in my 2012 Cruze, I receive a text message on my phone asking if I want to allow diagnostic updates. How do I disable this feature but retain the bluetooth calling capability?