I have a leak coming from the crimped end of a rubber line going to the metal line for the transmission. Its a pretty good leak I can put my finger under the connection and feel it as well as see where its dripping down. To give you an idea where the leak is in the picture I've posted its from the metal line right below the blue line and its coming from where the rubber hose meet that metal line. I'm unsure whether its transmission fluid or coolant, but I also have recently noticed a heavy loss of coolant the last couple of months. (I've had both the water pump and the main line coming from the reservoir tank replaced in the past.) I generally lose a whole tank of coolant in 2-3 weeks, it seems to leak a lot faster when its full though. I'm unsure whether these two things are related whatsoever but my question is what kind of shop should I take it to for this? My bumper to bumper warranty is out meaning the dealership likely won't cover anything and the dealerships are always much more expensive. I was thinking about taking it to a reputable transmission shop but then the whole coolant loss thing.. What is your opinion?